vion.

visionary

thinking.

Izjava o varstvu podatkov.

Obveznost obveščanja

Z informacija o varstvu podatkov v nadaljevanju vas bomo seznanili z najpomembnejšimi vidiki obdelave podatkov v okviru naše spletne strani kot tudi v okviru našega poslovanja.

Varstvo podatkov jemljemo zelo resno in pomembno nam je varstvo vaše zasebnosti. Obdelava osebnih podatkov s stran naših samostojnih svetovalcev družbe vion zato poteka v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu osebnih podatkov in varnosti podatkov. Seveda sprejemamo tudi vse potrebne in primerne tehnične ter organizacijske ukrepe, da bi zaščitili vaše pravice in svoboščine in jih tudi redno preverjamo.

Ker je za nas samoumevno, da spoštujemo načela poštene in transparentne obdelave in izpolnjujemo svojo obveznost obveščanja v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR), vas bomo s tem dokumentom seznanili z vrstami uporabe in posredovanja vaših osebnih podatkov in vam pojasnili pravice, ki vam pripadajo.

Osebni podatki

Osebni podatki so podatki o posameznikih, na katere se nanašajo in katerih identiteta je določena ali določljiva. Podatki so lahko vse informacije, ki so povezane ali se lahko povežejo s posameznikom, npr. vaše ime, vaš naslov, vaša telefonska številka in vaš datum rojstva.

Vaše pravice

Načeloma vam pripadajo naslednje pravice:

  • dostop do svojih osebnih podatkov,
  • popravek ali izbris svojih podatkov, če so ti napačni oziroma niso potrebni za poslovni odnos,
  • ugovor glede obdelave podatkov, če ni v nasprotju z zakonskimi potrebami,
  • prenosljivost podatkov,
  • preklic danega soglasja

Če menite, da obdelava vaših podatkov krši zakonodajo o varstvu podatkov ali so bile kako drugače kršene pravice iz naslova zakonodaje o varstvu podatkov, se lahko pritožite pri pristojnem nadzornem organu. V Avstriji je to organ za varstvo podatkov, njegovo spletno stran najdete na naslovu https://www.dsb.gv.at/.

Stik z nami

Če boste z nami stopili v stik preko obrazca na spletni strani ali preko e-pošte, bomo vaše navedene podatke za namene obdelave povpraševanja in za primer dodatnih vprašanj pri nas hranili šest mesecev, ne glede na posebne zakonske obveznosti hranjenja kot na primer v skladu z avstrijskim Zakonom o enakem obravnavanju ob prijavah. Teh podatkov ne bomo posredovali brez vašega soglasja.

Avtomatično shranjevanje podatkov

Ko obiščete našo spletno stran, naš spletni strežnik avtomatično shrani podatke kot so IP naslov vaše naprave, naslovi obiskanih podstrani, podrobnosti o vašem brskalniku ter datum in uro. Teh podatkov ne uporabljamo in jih praviloma ne posredujemo, vendar ne moremo izključiti, da v primeru nezakonitega ravnanja ne vpogledajo v te podatke.

Vaše osebne podatke tako uporabljamo samo za komunikacijo s tistimi obiskovalci, ki izrecno želijo stik, ter za izvajanje storitev, ki jih ponujamo na tej spletni strani. Vaših osebnih podatkov brez soglasja ne posredujemo, vendar ne moremo izključiti, da v primeru nezakonitega ravnanja ne vpogledajo v te podatke.

Shranjevanje podatkov v primeru pogodbe

Obdelava tistih podatkov, ki jih ob pripravi podlage za sklenitev pogodbe daste na razpolago nam in samostojnim svetovalcem družbe vion, so namenjeni izključno omogočanju in izpolnjevanju pogodbe ter izpolnjevanju zakonskih dolžnosti.

Pri tem se naprej obdelujejo samo tisti podatki, ki so pomembni za dokumentacijo. Vsi ostali podatki se zbrišejo. Vsi osebni podatki se po prenehanju poslovnega razmerja z vami zbrišejo po preteku nacionalne obveznosti hranjenja (7 let).

Posebni primer svetovanja, ki temelji na informacijski tehnologiji

V primeru svetovanja, ki temelji izključno na informacijski tehnologiji, preko portala banke, pod katere okriljem in odgovornostjo delujejo samostojni svetovalci družbe vion, vaše podatke analizirajo glede vaše sposobnosti kritja izgub, pripravljenosti za tveganje, vašega znanja in preferenc, na podlagi česa lahko nato poiščejo primeren portfelj upravljanja premoženja za vas (avtomatizirano odločanje vključno z izdelavo profila). Ker odločitev sprejmejo samo na podlagi vaših navedb, to omejuje vašo svobodo izbire v zvezi z vnaprej določenimi portfelji.

Zavarovanje pri posredovanju podatkov tretjim osebam

Da bi lahko svoje pogodbene obveznosti z vami kar najbolje izpolnjevali, naše tehnične storitve nenehno vzdržujemo oziroma izboljšujemo. Zato je pomembno, da imajo ponudniki storitev informacijske tehnologije, ki so v pogodbenem razmerju z nami, dostop do naših sistemov, pri čemer to vključuje tudi vaše podatke in ti ponudniki storitev upoštevajo vse ukrepe za varstvo osebnih podatkov.

Piškotki

Naša spletna stran uporablja t. i. piškotke. Pri tem gre za majhne besedilne datoteke, ki se na vašem računalniku shranjujejo s pomočjo brskalnika. Ne povzročajo škode. Piškotke uporabljamo za to, da lahko našo ponudbo oblikujemo uporabniku prijazno. Nekateri piškotki ostanejo na vašem računalniku shranjeni, dokler jih ne izbrišete. Omogočajo nam, da ob naslednjem obisku prepoznamo vaš brskalnik.

Če tega ne želite, lahko svoj brskalnik prilagodite tako, da vas bo obveščal o pošiljanju piškotkov in boste to dovolili le v posameznih primerih.

Če boste piškotke deaktivirali, lahko s tem omejite funkcionalnost naše spletne strani.

Google Analytics izjava o varstvu podatkov

Na tej spletni strani uporabljamo Google Analytics, orodje družbe Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) za statistično oceno podatkov obiskovalcev. Orodje Google Analytics pri tem uporablja ciljne piškotke.

Več informacij o pogojih uporabe in varstvu podatkov je na voljo na naslovu http://www.google.com/analytics/terms/de.html oz. na naslovu https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Psevdonimi

Naša skrb v smislu GDPR je izboljšanje naše ponudbe in spletne strani. Ker nam je zelo pomembna zasebnost naših uporabnikov, se podatki uporabnikov obravnavajo kot psevdonimi. Obdelavo podatkov izvajamo na podlagi zakonskih določb 3. odst. 96. čl. avstrijskega Zakona o telekomunikacijah (TKG) ter 6. čl. EU-GDPR točka a  (soglasje) in/ali f (upravičen interes) 1. odst. GDPR.

Deaktiviranje zbiranja podatkov s strani orodja Google Analytics

S pomočjo dodatka za brskalnik za deaktiviranje programa JavaScript (ga.js, analytics.js, dc.js) orodja Google Analytics lahko obiskovalci spletnih strani storitvi Google Analytics preprečijo uporabo njihovih podatkov.

Zbiranje podatkov, ki jih izdela piškotek in se nanašajo na vašo uporabo spletne strani, ter obdelavo teh podatkov s strani Googla lahko preprečite tako, da si prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Google Analytics dodatek k obdelavi podatkov

Z družbo Google smo sklenili neposredno potrošniško pogodbo za uporabo orodja Google Analytics tako, da smo v storitvi Google Analytics sprejeli “Dodatek k obdelavi podatkov”.

Več informacij o Dodatku k obdelavi podatkov za Google Analytics je na voljo tukaj: https://support.google.com/analytics/answer/3379636?hl=de&utm_id=ad

Google Analytics anonimizacija IP naslova

Na tej spletni strani smo uvedli anonimizacijo IP naslovov orodja Google Analytics. To funkcijo je razvila družba Google zato, da lahko ta spletna stran izpolnjuje veljavne določbe o varstvu podatkov in priporočila lokalnih organov za varstvo podatkov, če le-ti prepovedujejo shranjevanje polnega IP naslova. Anonimizacija oz. maskiranje IP naslova se izvrši, kakor hitro IP naslovi prispejo v omrežje za zbiranje podatkov orodja Google Analytics in pred shranjevanjem ali obdelavo podatkov.

Več informacij o anonimizaciji IP je na voljo na naslovu https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=de.

Google Analytics poročila o demografskih značilnostih in interesih

V orodju Google Analytics smo vklopili funkcije za oglaševalska poročila. Poročila o demografskih značilnostih in interesih vsebujejo podatke o starosti, spolu in interesih. Tako si lahko ustvarimo boljšo predstavo o naših uporabnikih, teh podatkov pa ne moremo razporediti k posameznim osebam. Več o funkcijah oglaševanja lahko izveste na povezavi  https://support.google.com/analytics/answer/3450482?hl=de_AT&utm_id=ad.

Uporabo aktivnosti in informacij vašega Google računa lahko prekinete na zavihku “Prilagajanje oglasov” na naslovu https://adssettings.google.com/authenticated s potrditvenim poljem.

Google Fonts izjava o varstvu podatkov

Na naši spletni strani uporabljamo Google Fonts, orodje družbe Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Uporaba orodja Google Fonts poteka brez avtentifikacije, aplikacijskemu programskemu vmesniku Google Fonts API se ne pošiljajo piškotki. Če imate Google račun, se Googlu med uporabo orodja Google Fonts ne pošiljajo podatki vašega Google računa. Google beleži samo uporabo podlog CSS in uporabljenih fontov ter varno shranjuje te podatke. Več o teh in drugih vprašanjih najdete na povezavi https://developers.google.com/fonts/faq.

Katere podatke beleži Google in za kaj se ti podatki uporabljajo, lahko preberete na naslovu https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Facebook izjava o varstvu podatkov

Na tej spletni strani uporabljamo funkcije Facebooka, družbenega omrežja podjetja Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland. Katere funkcije (vtičnike za družbeno omrežje) zagotavlja Facebook, lahko preberete na povezavi https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Z obiskom naše spletne strani se lahko Facebooku posredujejo informacije. Če imate Facebook račun, lahko Facebook te podatke poveže z vašim osebnim računom. Če tega ne želite, se, prosimo, odjavite iz Faceebooka. Direktive o varstvu podatkov, podatki o tem, katere informacije zbira Facebook in kako jih uporabljajo, so na voljo na naslovu https://www.facebook.com/policy.php.

Facebook Pixel izjava o varstvu podatkov

Na tej spletni strani uporabljamo orodje Facebook Pixel  omrežja Facebook, družbenega omrežje podjetja Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland. Koda, ki se izvaja na tej strani, lahko analizira obnašanje obiskovalcev, ki so na to spletno stran prispeli preko oglasa na Facebooku. To lahko uporabijo za izboljšanje oglaševanja na Facebooku in te podatke zajema in hrani Facebook. V zajete podatke nimamo vpogleda, temveč jih lahko v okviru plasiranja oglasov samo uporabljam. Z uporabo Facebook Pixel kode se pošiljajo tudi piškotki. Z uporabo orodja Facebook Pixel se obisk te spletne strani sporoči Facebooku, zato da obiskovalci na Facebooku vidijo primerne oglase. Če imate Facebook račun in ste vpisani, se obisk te spletne strani poveže z vašim Facebook računom. Kako se orodje Facebook Pixel uporablja za oglaševalske kampanje, lahko izveste na naslovu https://www.facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel.

Svoje nastavitve za reklamne oglase na Facebooku lahko spremenite na povezavi
https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen, če ste prijavljeni v Facebook. Na naslovu http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ lahko upravljate svoje preference glede spletnega oglaševanja na podlagi uporabe. Tam lahko naenkrat deaktivirate ali aktivirate številne ponudnike ali opravite nastavitve za posamezne ponudnike.

Več informacij o Facebookovih Smernicah o podatkih je na voljo na naslovu https://www.facebook.com/policy.php.

Google AdSense izjava o varstvu podatkov

Na tej spletni strani uporabljamo Google AdSense, program za prikazovanje družbe Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Pri tem se podatki o prikazanih načinih oglaševanja in vaš IP naslov mogoče posredujejo strežnikom v ZDA in tam analizirajo. V programu AdSense piškotki omogočajo boljše oglaševanje, piškotki ne vsebujejo individualnih podatkov. Po vsaki impresiji, vsakem kliku in vsaki drugi aktivnosti, ki privede do klica Google Adsense strežnika, pošlje Google AdSense piškotek vašemu brskalniku. Če brskalnik piškotek sprejme- se piškotek tam shrani. Tretji ponudniki lahko v okviru programa AdSense pod določenimi pogoji na vašem brskalniku namestijo in berejo piškotke oz. uporabljajo Web Beacons spletne signale za shranjevanje podatkov, ki jih dobijo z zagotavljanjem prikaza na spletni strani. Web Beacons so majhne grafike, ki omogočajo beleženje dnevnika in analizo dnevnika, ki se uporabljajo za statistične analize za spletno trženje.

Dosegljivi smo preko naslednjih kontaktnih podatkov:

datenschutz@vion-invest.com